5 Canadian Mechanized Brigade Group Recon Section does helo-casting ops (pics)

Canadian Combat Camera posted the captions in French and my translate has been acting iffy.  Not sure if I have the right unit involved in this training evolution.